Spatium vacuum in pariete semper tactu teneritudinis eget ut impleatur.... Cum ille anulus duplex gossypii, foliorum et graminis in pariete vestibuli suspensus esset, totum spatium odore quodam ex agris imbui videbatur. Globuli gossypii molles similes erant nubibus non liquefactis, dum rami et folia arida calorem solis exsiccationis portabant. Duo anuli circulares, inter se impositi, silentem et salubriorem prospectum claudebant, simulac ianuam propellerent, aliquem relevatum et defessum sentire facientes.
Pulchritudo huius anuli duplicis in eo consistit quo simplicitatem naturalem cum ingenioso consilio in unum totum harmonicum miscet. Umbram maculosam in pariete proicit, quasi oryzetarum in vento oscillatio. Gossypium persona in hac scaena eminet. Globuli gossypii pinguissimi sub anulo interiore adhaerent, et fibrae gossypii tam molles sunt ut videantur quasi modo e globulis gossypii lectae sint.
Anuli duplices in pariete pendentes, dum lucis et umbrae mutantur, diversas positiones assument. Mane primo, lux solis oblique penetrans, umbras gossypinas longissime extendens, lenem candidam lucem in parietem iaciens. Meridie, lux per rimas anulorum transit, et umbrae foliorum in pariete oscillant, velut alae papilionis volitantes. Non tam ostentans est quam pictura oleo picta, nec tam realis quam photographia. Attamen, simplicissimis materiis, atmosphaeram naturalem in cubiculum inducit, ita ut omnes qui eam vident non possint quin moram faciant.
Haec lenis pictura prospectus in pariete pendens revera donum temporis et naturae est. Nobis permittit, etiam in media vita occupata, ut tranquillitatem agrorum et lenitatem naturae experiamur, et ut momenta illa pulchra neglecta meminerimus.
Tempus publicationis: IV Augusti, MMXXXV